A francia forradalom idején Marie-Antoinette-et hevesen támadták, és megvetéssel "az osztrák nő" gúnynévvel illették a forradalmárok. Ez a gúnynév, amely propagandafegyverré vált, azt a célt szolgálta, hogy idegenként, Franciaország ellenségeként mutassák be őt. Azonban a történelem egy lenyűgöző paradoxont tár elénk: Marie-Antoinette éppúgy lotharingiai volt, mint osztrák. Logikus lett volna, ha "a lotharingiai" becenevet kapja. Fedezzük fel a Franciaország utolsó királynőjének ezt a kevéssé ismert oldalát.
Marie-Antoinette lotharingiai eredete
Marie-Antoinette Josèphe Jeanne Habsburg-Lotharingiai 1755. november 2-án született Bécsben. Ha az édesanyja, Marie-Thérèse d'Autriche valóban osztrák főhercegnő és a Szent Birodalom császárnéja volt, az apja François Étienne de Lorraine pedig Lotharingia hercege volt, mielőtt I. Ferenc néven a Német-római Birodalom császára lett.
François de Lorraine 1708-ban született Nancyban, Lotharingia hercegségének szívében. Ő Léopold I., Lotharingia és Bar hercege, valamint Orléans-i Élisabeth-Charlotte fia, aki XIV. Lajos unokahúga volt. Apja révén Marie-Antoinette közvetlenül a lotharingiai hercegi házból származik, amely az egyik legrégebbi és legtekintélyesebb európai dinasztia.
A lotharingiai hercegség: Franciaország és a Birodalom között
Ahhoz, hogy megértsük e lotharingiai eredet jelentőségét, a lotharingiai hercegséget történelmi kontextusába kell helyeznünk. A XVIII. században Lotharingia stratégiai terület volt, amely Franciaország királysága és a Német-római Birodalom között helyezkedett el. A hercegség hosszú ideig megőrizte függetlenségét, ügyesen lavírozva e két nagyhatalom között.
1737-ben François de Lorraine kénytelen volt átadni hercegségét Stanislas Leszczynski-nek, XV. Lajos apósának, egy bonyolult diplomáciai megállapodás keretében. Cserébe megkapta Toszkána nagyhercegségét, és feleségül vette Marie-Thérèse d'Autriche-t. Stanislas 1766-os halála után Lotharingia véglegesen Franciaországhoz csatlakozott.
Így Marie-Antoinette egy lotharingiai apától született, aki lemondott hercegségéről Franciaország javára. A történelem iróniája, hogy ez a lotharingiai herceg lánya később azzal vádolták, hogy Franciaországot az Osztrákok javára árulja el.
"Az osztrák nő": a forradalmi propaganda fegyvere
Amikor 1789-ben kitört a francia forradalom, Marie-Antoinette gyorsan a forradalmárok kedvenc célpontjává vált. A "az osztrák nő" (néha "az strucc nő" formában torzítva) gúnynévvel démonizálták, és kémként állították be, aki Ausztria, a forradalmi Franciaország ellensége szolgálatában áll.
Ez a propaganda több elemen alapult:
- Az anyja, Marie-Thérèse d'Autriche, főhercegnő és császárné
- A Bécshez fűződő titkos levelezés gyanúja (gyakran alaptalanul)
- Feltételezett ellenállása a forradalmi reformokkal szemben
- 1792-től Franciaország és Ausztria közötti háború
A "az osztrák nő" gúnynév erős politikai eszközzé vált a királynő és ezzel együtt a francia monarchia hiteltelenítésére. Teljesen eltörölte lotharingiai eredetét, amely azonban ugyanolyan fontos volt.
Miért lett volna "a lotharingiai" ugyanolyan logikus
Genealógiai szempontból Marie-Antoinette éppúgy lotharingiai, mint osztrák. Apja, François de Lorraine a lotharingiai hercegi ház vérét adta neki, míg anyja az osztrák Habsburgokét.
Ha a forradalmárok következetesek akartak volna lenni az idegen eredetű becsmérlés logikájában, akár "a lotharingiai" gúnynévvel is illethették volna. De 1789-ben Lotharingia csak 23 éve volt francia (1766 óta). A csatlakozás még friss volt, de Lotharingia már a királyság része volt.
Marie-Antoinette "a lotharingiai" beceneve kevésbé lett volna hatékony propagandaszempontból:
- Lotharingia francia lett, ellentétben Ausztriával
- A hercegség nem állt háborúban Franciaországgal
- A lotharingiaiakat franciának tekintették, még ha a csatlakozás új is volt
Az elfeledett lotharingiai örökség
A történelem "az osztrák nőt" jegyezte meg, majdnem teljesen eltörölve Marie-Antoinette lotharingiai örökségét. Pedig ez az örökség tagadhatatlan:
- Apja révén a lotharingiai hercegek leszármazottja, egy középkorig visszanyúló vonal
- Apai nagyanyja révén, Orléans-i Élisabeth-Charlotte, francia királyi vér is csörgedezik benne (XIV. Lajos unokahúga)
- Lotharingia, apja földje, életében francia lett
Marie-Antoinette így akaratlanul is megtestesíti a XVIII. századi Lotharingia, Franciaország és Ausztria közötti összetett kapcsolatokat. Ő ezen dinasztikus szövetségek gyümölcse, amelyek a modern Európát formálták.
Következtetés: "Marie-Antoinette a lotharingiai" rehabilitálása
Két évszázaddal tragikus kivégzése után, 1793. október 16-án, ideje elismerni Marie-Antoinette eredetének összetettségét. "Az osztrák nő" egyben "a lotharingiai" is volt, egy lotharingiai herceg lánya, aki császárrá vált, és egy francia hercegnő unokája.
Ezt a lotharingiai identitásdimenziót, amelyet hosszú ideig elnyomott a forradalmi propaganda, majd a történetírás, érdemes újra felfedezni. Emlékeztet minket arra, hogy a történelem ritkán egyszerű, és hogy a XVIII. századi nemzeti identitások sokkal fluidabbak és összetettebbek voltak, mint ma gondolnánk.
Marie-Antoinette, az osztrák nő? Igen. De ugyanakkor Marie-Antoinette, a lotharingiai is.
További információk
Fedezze fel történelmi könyvgyűjteményeinket: