Pravdivé dějiny dobytí Nového Španělska

Syrové a okouzlující svědectví posledního conquistadora.

V roce 1514 se mladý voják jménem Bernal Díaz del Castillo vydává do Nového světa. Ještě netuší, že se zúčastní jedné z nejpozoruhodnějších a nejkrutějších událostí v dějinách lidstva: pádu aztécké říše.

Tento text, sepsaný několik desetiletí po událostech, aby napravil „pravdu“ tváří v tvář oficiálním vyprávěním, která vzdávala hold pouze Hernánu Cortésovi, je monumentem svědecké literatury. Bernal Díaz nemluví jako diplomat ani dvorní historik, ale jako voják. S působivým realismem popisuje hlad, strach, urputné bitvy, třpyt zlata, ale také fascinaci a hrůzu zrozené ze setkání s radikálně odlišnou civilizací.

Od připlutí k pobřeží Yucatánu až do srdce jezerního města Tenochtitlan sleduje čtenář krok za krokem tuto hrstku mužů vržených do nesmyslného eposu. Objevuje klíčovou úlohu tlumočnice doñi Mariny, zvané Malinche, psychologickou složitost císaře Montezumy i brutalitu lidských obětí.

Toto prestižní vydání obsahuje

• Úplný text kroniky Bernala Díaze del Castilla.
• Kompletní kritický aparát včetně studie D. Jourdaneta o vlivu klimatu a geografie na dobývání.
• Novou historickou analýzu „Zlato dobyvatelů a úpadek Španělska“, věnovanou globálním ekonomickým důsledkům tohoto střetu.
• Dobové mapy k rekonstrukci trasy conquistadorů.

Více než válečné vyprávění: úplné ponoření do střetu dvou světů.

Proč číst toto vydání?

• Autenticita: Díaz zdůrazňuje své postavení očitého svědka a staví své vyprávění proti oficiálním verzím.
• Perspektiva vojáka: kolektivní oběť 450 vojáků zde stojí před jedinou postavou Cortése.
• Střet kultur: velkolepost Mexika, přirovnávaného k Benátkám či Konstantinopoli, se zde setkává s hrůzou vyvolanou aztéckými rituály.
• Rozšířené vydání: ekonomické, lékařské a geografické analýzy propůjčují tomuto novému vydání z roku 2026 moderní a vědecký rozměr.

Plánované digitální formáty: EPUB, Kindle a PDF.