Carabistouilles Galimatias Dominique Mataillet - Jazyková esej

CARABISTOUILLES A GALIMATIAS

Francouzský jazyk je poklad. Poklad plný překvapení, kuriozit, gauloiserií — a slov, která jsme si mysleli, že známe.

Dominique Mataillet nás zve na chutnou cestu spletitostmi francouzského jazyka. Překvapivý původ našich oblíbených výrazů, sémantické proměny, které formovaly naši slovní zásobu, zapomenutá slova, která si zaslouží být znovu objevena — učená a lahodně hravá esej, daleko od strohých akademických traktátů.

Pocta lidové tvořivosti, která obohatila náš jazyk v průběhu staletí — od řemeslnických argotů přes regionální výrazy až po neologismy a archaismy.

HLAVNÍ BODY TÉTO ESEJE

• Etymologické původy : Odkud opravdu pocházejí naše oblíbené výrazy?
• Sémantické proměny : Jak se význam slov mění v průběhu staletí
• Zapomenutá slova : Poklady jazykového dědictví k znovuobjevení
• Lidová tvořivost : Argoty, regionální výrazy, neologismy a archaismy
• Učenost a humor : Živý styl, který činí lingvistiku návykovou

K dispozici na vyžádání v tisku, ePub a PDF. Doprava zdarma ve Francii. Metvox Publications.