📺 Vea nuestro video sobre Marie-Antoinette de Lorena:
Durante la Revolución Francesa, Marie-Antoinette fue llamada por sus opositores "la austriaca", un apodo lleno de desprecio y xenofobia. Sin embargo, esta denominación refleja solo una parte de su legado. A través de su padre, Francisco de Lorena, quien se convirtió en Francisco I del Sacro Imperio Romano Germánico, Marie-Antoinette era tanto de Lorena como austriaca. ¿Por qué entonces la historia recuerda a "la austriaca" en lugar de "la lorena"?
Francisco de Lorena: Un duque que se convirtió en emperador
Francisco Esteban de Lorena (1708-1765) fue hijo de Leopoldo, duque de Lorena y Bar. En 1736, como parte de un complejo arreglo diplomático, tuvo que ceder sus ducados de Lorena y Bar a Stanislas Leszczynski, suegro de Luis XV, a cambio del gran ducado de Toscana. Ese mismo año se casó con María Teresa de Austria, heredera de los territorios de los Habsburgo.
En 1745, Francisco fue elegido emperador del Sacro Imperio Romano Germánico bajo el nombre de Francisco I, convirtiendo a María Teresa en emperatriz consorte. Su unión dio lugar a dieciséis hijos, entre ellos Marie-Antoinette, nacida en 1755.
Marie-Antoinette: Entre dos herencias
Marie-Antoinette Josepha Johanna de Habsburgo-Lorena llevaba en su nombre misma el doble origen de su ascendencia paterna. Mientras que su madre, María Teresa, era archiduquesa de Austria, su padre aportaba la sangre de los duques de Lorena, una casa que había gobernado estas tierras durante siglos.
Lorena, aunque en 1766 fue cedida a Francia tras la muerte de Stanislas, mantuvo un lugar especial en la imaginación europea. Los duques de Lorena jugaron un papel crucial en la historia del Sacro Imperio Romano Germánico y sus vínculos con Francia eran antiguos y complejos.
¿Por qué "la austriaca" y no "la lorena"?
Diversos factores explican por qué Marie-Antoinette fue llamada "la austriaca" en lugar de "la lorena":
1. Contexto político: Marie-Antoinette encarnaba la alianza franco-austriaca sellada por su matrimonio con el futuro Luis XVI en 1770. A ojos de los franceses, ella representaba principalmente el poder austriaco y los intereses de su madre, María Teresa.
2. Propaganda revolucionaria: Los revolucionarios intentaron desacreditar a la reina enfatizando su origen extranjero. "La austriaca" sonaba más extranjera, más amenazante que "la lorena", especialmente porque Lorena ya era francesa.
3. Identidad materna: En las cortes europeas, la identidad a menudo se transmitía por línea materna, especialmente en las mujeres. Marie-Antoinette era sobre todo hija de la emperatriz María Teresa de Austria.
4. Olvido de Lorena: En 1766, Lorena se había convertido en francesa. El legado loreno de Francisco I estaba menos presente en la memoria que el poder austriaco de María Teresa.
Un legado loreno poco conocido
Sin embargo, Marie-Antoinette podría haber sido legítimamente llamada "la lorena". Su padre había crecido en Lunéville, hablaba francés y mantenía un profundo apego a sus tierras ancestrales. La Casa de Lorena era una de las más antiguas y prestigiosas de Europa, con orígenes en el siglo X.
Este legado loreno de Marie-Antoinette sigue siendo en gran medida desconocido para el gran público, eclipsado por su identidad austriaca y su trágico destino como última reina de Francia. Comprender este doble origen nos permite entender mejor la complejidad de su identidad y los intereses dinásticos de su época.
La historia recuerda a "la austriaca", pero Marie-Antoinette fue también, por sangre y herencia, una princesa de Lorena.
📖 Descubra "Historia de Marie-Antoinette Reina de Francia" por Just-Jean-Étienne Roy