Mga kalokohan, kalituhan
at iba pang mga kalokohan

Dominique Mataillet

May mga salitang napaka-karaniwan at sa isang araw, hindi mo malalaman kung bakit, ay laganap sa pampublikong talakayan. Halimbawa, ang mga salitang rentrée, quartiers, identidad ay kabilang dito. Ang iba naman, tulad ng résilience, hubris, disruption o ultracrépidarianisme, na galing sa hindi tiyak na pinagmulan at minsang ginagamit sa hindi pangkaraniwang paraan, ay nagkakaroon din ng parehong kasikatan.
Ito ang mga salitang uso sa panahon na gustong tuklasin ng may-akda ng aklat na ito bago ito himayin upang mas makilala ang pinagmulan, ang ebolusyon, at ang paggamit nito.
Anuman ang mga termino at mga pahayag na tinalakay, ang mga tekstong nakalap sa aklat na ito ay may layuning tuklasin ang kasalukuyang Pransya, ang mga tensyong pampulitika at panlipunan nito, ang mga hamon, lalo na sa kapaligiran, na kinahaharap nito, pati na rin ang kayamanan ng kanyang kultura, ang kasiglahan ng mga rehiyon nito. Sa bawat pahina, ang mga talakayan tungkol sa wikang Pranses, ang kasalukuyan nito, ang pagpapatuloy nito, at ang pagkakaiba-iba nito ay palaging naroroon.