Onzin, wartaal
en andere gallicismen

Dominique Mataillet

Er zijn woorden die heel gewoon zijn en die op een dag, wie weet waarom, overal in het publieke discours voorkomen. Bijvoorbeeld "rentrée", "quartiers", "identité" behoren daartoe. Andere, zoals "résilience", "hubris", "disruption" of "ultracrépidarianisme", waarvan men niet weet waar ze vandaan komen en soms op een onorthodoxe manier worden gebruikt, kennen hetzelfde lot.
Het zijn die woorden van deze tijd die de auteur van dit werk graag opspoort voordat hij ze ontleedt om hun oorsprong, hun evolutie en het gebruik ervan beter te leren kennen.
Ongeacht de termen en uitdrukkingen die aan bod komen, hebben de teksten in dit werk als doel het hedendaagse Frankrijk te verkennen, met zijn politieke en sociale spanningen, de uitdagingen, met name op milieugebied, waarmee het wordt geconfronteerd, maar ook de rijkdom van zijn cultuur en de levendigheid van zijn regio's. Door de pagina's heen zijn de debatten over de Franse taal, haar actualiteit, haar blijvende waarde en haar diversiteit overal aanwezig.