Podczas Rewolucji Francuskiej Maria Antonina była gwałtownie atakowana i pogardliwie nazywana przez rewolucjonistów "Austriaczką". Ten przydomek, stały się narzędziem propagandy, miał na celu przedstawienie jej jako obcej, wroga Francji. Jednak historia ukazuje nam fascynujący paradoks: Maria Antonina była równie lotaryńska, co austriacka. Z logicznego punktu widzenia można by ją nazwać "Lotarynką". Przyjrzyjmy się tej mało znanej stronie ostatniej królowej Francji.
Lotaryńskie pochodzenie Marii Antoniny
Maria Antonina Józefa Joanna Habsburg-Lotaryńska urodziła się 2 listopada 1755 roku w Wiedniu. Choć jej matka, Maria Teresa Austriacka, była faktycznie arcyksiężniczką Austrii i cesarzową Świętego Cesarstwa, jej ojciec to Franciszek Stefan Lotaryński, książę Lotaryngii, zanim został Franciszkiem I, cesarzem Świętego Cesarstwa Rzymskiego Narodu Niemieckiego.
Franciszek Lotaryński urodził się w Nancy w 1708 roku, w sercu księstwa Lotaryngii. Był synem Leopolda I, księcia Lotaryngii i Baru, oraz Elżbiety Charlotty Orleańskiej, siostrzenicy Ludwika XIV. Ze strony ojca Maria Antonina pochodzi więc bezpośrednio z domu książęcego Lotaryngii, jednej z najstarszych i najbardziej prestiżowych dynastii europejskich.
Księstwo Lotaryngii: między Francją a Cesarstwem
Aby zrozumieć znaczenie tych lotaryńskich korzeni, trzeba umieścić księstwo Lotaryngii w jego historycznym kontekście. W XVIII wieku Lotaryngia była strategicznym terytorium, położonym między królestwem Francji a Świętym Cesarstwem Rzymskim Narodu Niemieckiego. Księstwo długo utrzymywało swoją niezależność, zręcznie balansując między tymi dwoma wielkimi mocarstwami.
W 1737 roku Franciszek Lotaryński musiał przekazać swoje księstwo Stanisławowi Leszczyńskiemu, teściowi Ludwika XV, w ramach skomplikowanego układu dyplomatycznego. W zamian otrzymał wielkie księstwo Toskanii i poślubił Marię Teresę Austriacką. Po śmierci Stanisława w 1766 roku Lotaryngia została ostatecznie przyłączona do królestwa Francji.
Maria Antonina urodziła się więc z ojca lotaryńskiego, który musiał zrezygnować ze swojego księstwa na rzecz Francji. Ironia historii sprawiła, że ta córka księcia Lotaryngii została później oskarżona o zdradę Francji na rzecz Austrii.
"Austriaczka": narzędzie propagandy rewolucyjnej
Gdy w 1789 roku wybuchła Rewolucja Francuska, Maria Antonina szybko stała się ulubionym celem rewolucjonistów. Przydomek "Austriaczka" (czasem zniekształcany na "Strusią") był używany, by ją demonizować i przedstawiać jako szpiega na usługach Austrii, kraju wroga rewolucyjnej Francji.
Ta propaganda opierała się na kilku elementach:
- Jej matka, Maria Teresa Austriacka, arcyksiężniczka i cesarzowa
- Podejrzeniach (często bezpodstawnych) o tajną korespondencję z Wiedniem
- Przypuszczalnym sprzeciwie wobec reform rewolucyjnych
- Wojnie między Francją a Austrią od 1792 roku
Przydomek "Austriaczka" stał się potężnym narzędziem politycznym do delegitymizacji królowej, a przez to monarchii francuskiej. Całkowicie zacierał jej lotaryńskie pochodzenie, które było równie ważne.
Dlaczego "Lotarynka" byłaby równie logiczna
Z genealogicznego punktu widzenia Maria Antonina jest równie lotaryńska, co austriacka. Jej ojciec Franciszek Lotaryński przekazał jej krew domu książęcego Lotaryngii, podczas gdy matka przekazała krew Habsburgów austriackich.
Gdyby rewolucjoniści chcieli być konsekwentni w swojej logice oczerniania przez obce pochodzenie, mogliby równie dobrze nazwać ją "Lotarynką". Jednak w 1789 roku Lotaryngia była francuska zaledwie od 23 lat (od 1766 roku). Przyłączenie było jeszcze świeże, ale Lotaryngia była już częścią królestwa.
Nazywanie Marii Antoniny "Lotarynką" byłoby mniej skuteczne propagandowo:
- Lotaryngia stała się francuska, w przeciwieństwie do Austrii
- Księstwo nie było w stanie wojny z Francją
- Lotaryńczycy byli uważani za Francuzów, mimo że przyłączenie było niedawne
Zapomniane dziedzictwo lotaryńskie
Historia zapamiętała "Austriaczkę", niemal całkowicie zacierając lotaryńskie dziedzictwo Marii Antoniny. Tymczasem to dziedzictwo jest niezaprzeczalne:
- Ze strony ojca pochodziła od książąt Lotaryngii, linii sięgającej średniowiecza
- Ze strony babki ze strony ojca, Elżbiety Charlotty Orleańskiej, miała krew królewską francuską (siostrzenica Ludwika XIV)
- Lotaryngia, ziemia jej ojca, stała się francuska za jej życia
Maria Antonina uosabia więc, mimo siebie, złożone więzi między Lotaryngią, Francją i Austrią w XVIII wieku. Jest owocem tych dynastycznych sojuszy, które ukształtowały nowoczesną Europę.
Wniosek: przywrócić "Maria Antonina Lotaryńska"
Dwa wieki po jej tragicznym zgonie na szafocie 16 października 1793 roku, nadszedł czas, by uznać złożoność pochodzenia Marii Antoniny. "Austriaczka" była także "Lotarynką", córką księcia Lotaryngii, który został cesarzem, wnuczką francuskiej księżniczki.
Ta lotaryńska część jej tożsamości, długo ukrywana przez propagandę rewolucyjną, a potem historiografię, zasługuje na ponowne odkrycie. Przypomina nam, że historia rzadko jest prosta, a tożsamości narodowe w XVIII wieku były znacznie bardziej płynne i złożone, niż się dziś wydaje.
Maria Antonina, Austriaczka? Tak. Ale także Maria Antonina, Lotarynka.
Aby dowiedzieć się więcej
Poznaj nasze kolekcje książek o historii: